Seçimlerden bu yana El Kaide`nin Obama hakkındaki ilk tepkisi olan bu mesajda Zevahiri, Obama`nın ``saygı duyulacak bir siyah olmadığını`` söyleyerek kökenlerindeki siyahlara ve Müslümanlara ihanet ettiğini belirtti.

Hakaret edici bir ifade kullanan El Kaide lideri, Obama`yı beyazların kölesi diye niteledi.

Zevahiri`nin kullandığı ifade, siyah eylemci Malcolm X`in de Afrika kökenlerine ihanet ettiğini düşündüğü siyahlar için kullandığı bir kelimeydi.

Malcolm X`den övgüyle bahsedilen videoda, Barack Obama ise Kudüs`te Yahudiler için kutsal Ağlama Duvarı`nı ziyareti sırasında başında bir yarmukayla dua ederken gösteriliyor.

Eyman ez-Zevahiri, Barack Obama`nın ABD`li askerleri Irak`tan Afganistan`a kaydırma planının başarısızlıkla sonuçlanacağını belirtiyor.

Sesli mesaj, İslamcı militanlara ait internet sitelerinde yayınlandı.

Mısır doğumlu Zevahiri, Usame Bin Ladin`in sağ kolu ve El Kaide örgütünün ideolojisini belirleyen kilit isim olarak biliniyor.

Kısa mesajda Barack Obama, eğer Bush hükümetinin Orta Doğu politikalarını devam ettirirse kendisini yenilginin beklediği şeklinde uyarılıyor.